Théâtre documentaire

Trewa

État-nation ou spectre de la trahison

Kimvn Teatro - Paula González Seguel

Que peut le théâtre pour la sauvegarde des cultures et la construction des identités ? Pour la communauté mapuche du Chili, il représente une formidable voie d’expression, de reconnaissance et d’émancipation. Paula González Seguel en est une figure de proue sur la scène internationale. Sa venue en France, avec sa compagnie au complet, constitue un véritable événement.

Trewa met en scène plusieurs générations d’une famille confrontée à la disparition de l’une des leurs. Alors que la police conclut à un suicide, mais pour les défenseurs de la communauté et les militants écologistes chiliens, cela ne fait aucun doute : elle a été assassinée. À partir de ce drame, la famille remonte le cours des événements et ouvre le dialogue sur tout ce qui opprime son peuple aujourd’hui. Le lien entre les générations, menacé par la société moderne, se nourrit de ce partage autour des valeurs de la communauté, de la musique et du chant.

Ce projet réunit une trentaine de professionnels, parmi lesquels des performeurs, des musiciens, des artistes audiovisuels, des universitaires, des programmateurs d’origine mapuche. Chacun contribue à cette réflexion sur la violence à laquelle leur peuple fait face au quotidien, à partir de sa propre perspective et de ses antécédents.

Paula González Seguel est actrice, metteuse en scène, auteure dramatique, professeure de théâtre et documentariste. Depuis 2008, elle développe un langage artistique singulier, au croisement du théâtre et du cinéma documentaire. Elle travaille autour de thèmes comme la mémoire collective, la transmission orale, les cultures indigènes, les droits de l’homme et la citoyenneté. Son œuvre est acclamée au Chili et diffusée dans de multiples festivals internationaux.

Repas chilien

Un repas aux couleurs chiliennes vous sera proposé par La Bodeguita.

Réservation conseillée auprès de l’Estive : 05 61 05 05 55 – accueil@lestive.com

En lien avec ce spectacle, découvrez le concert ÜL KIMVN

Le concert ÜL KIMVN rassemble les musiques créées pour les spectacles de la compagnie chilienne Kimvn Teatro. Sous-titré “concert à la sagesse”, il propose un voyage musical à travers l’histoire de cette troupe mapuche qui entretient, depuis de nombreuses générations, une culture musicale et théâtrale.

Plus d’informations ici.

Mise en scène et dramaturgie : Paula González Seguel | Asist. Mise en scène / Production : Andrea Osorio Barra | Directrice musicale / Interprète : Flute traversière, Cuatro venezolano, Ron roco, Cuenco, choriste : Evelyn González | Avec : Amaro Espinoza, Benjamín Espinoza, Constanza Hueche, Norma Hueche, Vicente Larenas, Francisca Maldonado, Juan Carlos Maldonado, Hugo Medina, Elsa Quinchaleo, Paula Zúñiga | Régisseur vidéo et son :  Roberto Collío | Chanteuse/Percussions latino-américaines / Productrice :  Nicole Gutiérrez Perret | Musicien – Violoniste et Choriste : Sergio Ávila | Musicien – Cordes Latino-américaines : Juan Flores | Musicien – Violoncelliste et Choriste : Ángela Acuña | Régisseur son : Ivan González | Régisseur lumière : Francisco Herrera | Scénographie : Natalia Morales Tapia

Première tournée en Europe

Remerciements Rubén Collío, Mónica Pailamilla, Ada Huentecol, Elisa Avendaño Carabinero N.N. Compañía KIMVN Teatrodocumental.

Production déléguée Europe : Festival Sens Interdits

Coproduction Centro de Estudios Interculturales e Indígena | CIIR

Avec le soutien du Financiamiento Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio | FONDART NACIONAL–Trayectoria Artística.

 

CALENDRIER

Vendredi 12 novembre 2021
20h30
à l’Estive
Durée : 1h30
Tarif Jaune

Spectacle en espagnol surtitre en français

Réserver

DÈS 14 ANS

Co-voiturage

PARTENAIRES

Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique

2021-11-10T12:06:59+02:00
Toggle Sliding Bar Area
La billetterie sera exceptionnellement fermée les 2, 3 et 4 mai.
close-link
[⚠️] En raison des intempéries prévues, le double concert de Jur et Lluis Cartes du vendredi 22 avril à 18h30 aura lieu à l'Estive !
close-link
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou autres traceurs pour vous proposer des informations ciblées et réaliser des statistiques de visites. Paramètres Ok

Données de géolocalisation

Des informations de géolocalisation précises et des informations sur les caractéristiques de l’appareil peuvent être utilisées. (30 jours de validité)