Deux enfants solitaires tombent sous le charme d’une marre abandonnée qui les rapproche peu à peu l’un de l’autre et les aide à apprivoiser la vie. À travers leur regard, leur imaginaire, la mare devient un royaume secret à la fois merveilleux et inquiétant. Les réalisateurs de « Microcosmos » continuent à nous faire découvrir toutes sortes de trésors cachés au coeur des choses apparemment les moins mystérieuses.